Wielkanoc zbliża się wielkimi krokami. Przygotowania do niej trwają nie tylko w domu, ale również w przedszkolu i szkole. Dzieci malują wydmuszki, robią papierowe koszyczki i inne świąteczne ozdoby. Świąteczny nastrój udzielił się nam także na lekcjach niemieckiego. Jest to świetna okazja, by zapoznać dzieci z nowymi słówkami na przykład w zabawie 1,2,3 - schnell nach Hause [1,2,3 - szybko do domu] oraz ze zwyczajami świątecznymi innego kraju.
1,2,3 - schnell nach Hause
Na początek przedstawmy bohaterów całego zamieszania.
das Osterei das Küken der Osterhase
der Korb der Osterlamm
Opis zabawy:
Rozkładamy w różnym
miejscach pokoju przedmioty związane ze świętami. Jeden z uczestników zabawy
jest Osterhase [zajączkiem wielkanocnym]. Ustalamy, że dywan, to das Haus [dom]
zajączka, gdzie jest on bezpieczny. Pozostały teren [także tam, gdzie rozłożone
są przedmioty] jest we władaniu Tante [cioci]. Zadaniem zajączka jest zebrać wszystkie
przedmioty związane ze świętami i dostarczyć bezpiecznie do swojego domu. Może
je zbierać po jednym i za każdym razem wracać do domu. Musi jednak uważać na
ciocie, która może go złapać. Wówczas następuje zamiana ról i osoba, która była
zajączkiem, jest teraz Tante. Jednak zajączek nie jest całkowicie bezbronny. Ma
ze sobą kurczaczka, którego może nakierować na Tante i wykrzyknąć:
"Tante". Wówczas osoba, która jest Tante, musi pozostać w bezruchu i
odliczyć do trzech. Zabawa trwa tak długo, póki wszystkie przedmioty nie
zostaną zebrane.
Ostereier suchen
W Niemczech po
śniadaniu wielkanocnym w niedzielę dzieci udają się na poszukiwanie upominków
zostawionych przez Osterhase. Najczęściej są to czekoladowe jajeczka i inne
słodycze ukryte, jeśli to możliwe, w ogrodzie.
Osterhase przyniósł
także do szkoły małe upominki. Najpierw porozwieszał na drzewach wokół boiska
szkolnego jajeczka z imionami dzieci. Dobrze pomyślał ów zajączek, gdyż jeszcze
przed wyjściem grupy na dwór, jedna dziewczynka już przyszła się pochwalić tym,
co znalazła na drzewie idąc do szkoły. A było to jajeczko z jej imieniem!
Ruszyliśmy zatem na poszukiwania kolejnych jajeczek, które okazały się bardzo
owocne. Widać to na załączonym poniżej zdjęciu.
Jednak to nie był koniec niespodzianek. Kolorowe jajeczka z imionami były jedynie przepustką do otrzymania właściwego upominku w klasie. A oto i niespodzianka:
Na zakończenie jeszcze krótki wierszyk zaczerpnięty ze strony Dwujęzycznego Przedszkola Polsko -Niemieckiego "Ene due Rabe":
"Lieber guter Osterhas'
bringe doch uns Kindern 'was.
Rote, grüne, gelbe Eier,
für die schöne Osterfeier!"
bringe doch uns Kindern 'was.
Rote, grüne, gelbe Eier,
für die schöne Osterfeier!"
Nie pozostaje mi już nic innego, jak życzyć Wam miłych chwil podczas zabaw językowych oraz udanego poszukiwania jajeczek. Frohe Ostern!
